如何應對媒體本土化翻譯中的人才危機

時間：2022-05-06作者：上海迪朗翻譯事務所瀏覽：383

上海迪朗翻譯事務所專注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• 上海迪朗翻譯公司：2022年從圣迭戈加拉發出之翻譯記事

  上海迪朗翻譯公司：在本周的節目中，斯萊托自己的安德魯·斯馬特和我們一起從陽光明媚的**亞哥報道2022年晚會上發生的事情，并討論本周的語言行業新聞。 弗洛里安說 RWS的股票暴漲在八菱私人股本亞洲公司證實，該公司正處于“初步考慮收購要約”的階段。一個月后就有了這個消息RWS公布了新戰略在LSP的資本市場活動上。 同時，動物園數碼**過了全年的指導。媒體本地化提供商現在預計2012財年的收入至少為70

• 迪朗上海翻譯標簽翻譯服務

  我們盡一切努力提供準確的翻譯。但是，如果你在源語言中錯誤地描述了一個產品，那么翻譯也將是對產品的錯誤描述。這是因為譯者的工作是反映原文。讓我們考慮一個具體的例子。想象一下原始語言中缺少一種成分。翻譯人員不知道它應該在那里。因此，它也將從翻譯中消失。如果你把一個產品描述為**牛肉或**棉花，這些短語將反映在目標語言中。即使原文是錯的，也是如此。上海迪朗翻譯公司

• 迪朗上海南匯翻譯公司位于秀沿路八六七弄34號1102室(十一樓)

  迪朗上海南匯翻譯公司位于秀沿路八六七弄34號1102室(十一樓)是一家中國翻譯協會認證的翻譯機構。我們提供廣泛的筆譯、口譯、配音和本地化服務。我們擅長多個翻譯領域包括法律、醫學、技術等。我們的主要目標是為客戶提供較優質的語言服務。 迪朗翻譯譯員陪同客戶參觀工廠 迪朗翻譯譯員（男中）陪同客戶出國考察 工作當中的迪朗翻譯交傳譯員 迪朗翻譯為國外展商提供展會口譯服務的合影 我們以客戶忠誠為榮。我們有一份

• 上海迪朗翻譯公司：軟件本地化翻譯平臺Transifex出售給PARC合作伙伴

  2022年4月13日，軟件本地化翻譯公司Transifex，宣布出售投資公司PARC Partners。交易于4月12日結束，交易條款尚未披露。 Transifex是一家純粹的技術提供商，通過SaaS平臺模型實現軟件和數字內容的持續本地化。該公司專注于網絡和移動應用程序、網站和游戲，并提供集成和工作流自動化，以支持敏捷的設計和開發過程。 帕洛阿爾托研究中心的管理合伙人克里斯·里斯（ChrisRee